For Lucy Dan: On pen names, different names, and chosen names — Privet Menya Zovut: Hello, My Name Is… I wish they’d named me Susannah
so I’d cart a song with my name —
a mouth full of cake of buckwheat
and happy tears that ceased never —
to boom as I hear them sing me
and lady-cry from my hometown
tears to rain down in Havana, they’d ricochet…